67-Mülk Suresi 17. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

اَمْ اَمِنْتُمْ مَنْ فِي السَّمَٓاءِ اَنْ يُرْسِلَ عَلَيْكُمْ حَاصِبًاۜ فَسَتَعْلَمُونَ كَيْفَ نَذ۪يرِ

Türkçe Okunuşu:
Em emintum men fîs semâ-i en yursile ‘aleykum hâsibân feseta’lemûne keyfe nezîri.

Kelime Çevirisi:

yahut

اَمْ

güvende oldunuz

اَمِنْتُمْ

kim

مَنْ

gökte

فِي السَّمَٓاءِ

göndermesi

اَنْ يُرْسِلَ

üzerinize

عَلَيْكُمْ

çakıllı kasırga

حَاصِبًاۜ

öyleyse yakında bileceksiniz

فَسَتَعْلَمُونَ

nasıldır

كَيْفَ

uyarım

نَذ۪يرِ

Cümle Çevirisi:

{ Yahut, güvende oldunuz, kim, gökte, göndermesi, üzerinize, çakıllı kasırga. Öyleyse yakında bileceksiniz, nasıldır, uyarım. }

Türkçe Meâli:

{ Yahut, gökteki kimsenin üzerinize çakıllı kasırga göndermesinden güvende misiniz? Öyleyse yakında uyarım nasılmış bileceksiniz. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 67-Mülk Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir