2-Bakara Suresi 73. Ayeti
Arabça Yazılışı:
فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَاۜ كَذٰلِكَ يُحْيِ اللّٰهُ الْمَوْتٰى وَيُر۪يكُمْ اٰيَاتِه۪ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ
Türkçe Okunuşu:
Fe kulnâdribûhu biba’dihâ. Kezâlike yuhyillâhul mevtâ ve yurîkum âyâtihi le’allekum ta’kilûne.
Kelime Çevirisi:
söyledik
فَقُلْنَا
vurun ona
اضْرِبُوهُ
onun bir parçasıyla
بِبَعْضِهَاۜ
böylece
كَذٰلِكَ
diriltiyor
يُحْيِ
Allah
اللّٰهُ
ölüleri
الْمَوْتٰى
ve size gösteriyor
وَيُر۪يكُمْ
ayetlerini
اٰيَاتِه۪
umulur ki
لَعَلَّكُمْ
akıl edersiniz
تَعْقِلُونَ
{ Söyledik; “vurun ona, onun bir parçasıyla!” Böylece, diriltiyor Allah, ölüleri ve size gösteriyor, ayetlerini, umulur ki; akıl edersiniz. }
Türkçe Meâli:{ ‘Kestiğiniz ineğin bir parçasıyla ölüye vurun!’ dedik. İşte bu şekil Allah ölüleri diriltir ve belki akıl edersiniz diye size ayetlerini gösteriyor. }
İlgili Linkler:
⇛ 2-Bakara Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi