48-Fetih Suresi 28. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

هُوَ الَّذ۪ٓي اَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدٰى وَد۪ينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدّ۪ينِ كُلِّه۪ۜ وَكَفٰى بِاللّٰهِ شَه۪يدًاۜ

Türkçe Okunuşu:
Huvellezî ersele Rasûlehu bilhudâ ve dînil hakki liyuzhirahu ‘aled dîni kullihi ve kefâ billâhi şehîdân.

Kelime Çevirisi:

O

هُوَ

O ki;

الَّذ۪ٓي

gönderdi

اَرْسَلَ

Elçisini

رَسُولَهُ

hidayet ile

بِالْهُدٰى

ve din

وَد۪ينِ

hak

الْحَقِّ

üstün kılmak için onu

لِيُظْهِرَهُ

dinler üzerine

عَلَى الدّ۪ينِ

onun hepsi

كُلِّه۪ۜ

ve kafi geldi

وَكَفٰى

Allah ile

بِاللّٰهِ

şahit olarak

شَه۪يدًاۜ

Cümle Çevirisi:

{ O, O ki; gönderdi, Elçisini, hidayet ile, ve din, hak, üstün kılmak için onu, dinler üzerine, onun hepsi. Kafi geldi, Allah ile, şahit olarak. }

Türkçe Meâli:

{ O ki; Elçisini, hidayet ve hak din ile onu tüm dinler üzerine üstün kılmak için gönderdi. Şahit olarak da Allah kafi gelmiştir. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 48-Fetih Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir