36-Yasin Suresi 9. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

وَجَعَلْنَا مِنْ بَيْنِ اَيْد۪يهِمْ سَدًّا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّا فَاَغْشَيْنَاهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ

Türkçe Okunuşu:
Ve ce’alnâ min beyni eydîhim sedden vemin halfihim sedden fe ağşeynâhum fehum lâ yubsirûne.

Kelime Çevirisi:

ve yaptık

وَجَعَلْنَا

arasından

مِنْ بَيْنِ

onların eli

اَيْد۪يهِمْ

bir sed

سَدًّا

ve arkalarından

وَمِنْ خَلْفِهِمْ

bir sed

سَدًّا

derken örttük onları

فَاَغْشَيْنَاهُمْ

böylece onlar

فَهُمْ

görmüyorlar

لَا يُبْصِرُونَ

Cümle Çevirisi:

{ Ve yaptık, arasından, onların eli, bir sed, ve arkalarından, bir sed, derken örttük onları. Böylece onlar, görmüyorlar. }

Türkçe Meâli:

Ve onların önlerine ve arkalarına bir engel koyup onları perdeledik; bu yüzden onlar göremezler.

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 36-Yasin Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir