24-Nur Suresi 45. Ayeti

Arabça Yazılışı:

وَاللّٰهُ خَلَقَ كُلَّ دَٓابَّةٍ مِنْ مَٓاءٍۚ فَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰى بَطْنِه۪ۚ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰى رِجْلَيْنِۚ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰٓى اَرْبَعٍۜ يَخْلُقُ اللّٰهُ مَا يَشَٓاءُۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ

Türkçe Okunuşu:
vAllâhu haleka kulle dâbbetin min mâ-in feminhum men yemşî ‘alâ batnihi veminhum men yemşî ‘alâ ricleyni veminhum men yemşî ‘alâ erba’in yahlukullâhu mâ yeşâ-u innAllâhe ‘alâ kulli şey-in kadîrun.

Kelime Çevirisi:

Cümle Çevirisi:

{ Ve Allah, yarattı, her debeleneni, sudan. Böylece onlardan kimi yürüyor karnının üzerine ve onlardan kimi yürüyor iki ayak üzerine ve onlardan kimi yürüyor dört üzerine. Yaratıyor, Allah, ne, diliyor. Şüphesiz Allah, her şey üzerine Gücü Yeten. }

Türkçe Meâli:

{ Allah, her canlıyı sudan yarattı. Böylece onlardan kimi karnının üzerine, kimi iki ayak, kimi de dört ayak üzerine yürür. Allah ne dilerse yaratır. Şüphesiz Allah her şeye Gücü Yetendir. }

İlgili Linkler:
⇛ 24-Nur Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi