24-Nur Suresi 41. Ayeti
Arabça Yazılışı:
اَلَمْ تَرَ اَنَّ اللّٰهَ يُسَبِّحُ لَهُ مَنْ فِي السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَالطَّيْرُ صَٓافَّاتٍۜ كُلٌّ قَدْ عَلِمَ صَلَاتَهُ وَتَسْب۪يحَهُۜ وَاللّٰهُ عَل۪يمٌ بِمَا يَفْعَلُونَ
Türkçe Okunuşu:
Elem tera ennAllâhe yusebbihu lehu men fîs semâvâti vel ardi vet tayru sâffâtin. Küllün kad ‘alime salâtehu ve tesbîhahu. vAllâhu ‘alîmun bimâ yef’alûne.
Kelime Çevirisi:
اَلَمْ تَرَ
اَنَّ
اللّٰهَ
يُسَبِّحُ
لَهُ
مَنْ
فِي السَّمٰوَاتِ
وَالْاَرْضِ
وَالطَّيْرُ
صَٓافَّاتٍۜ
كُلٌّ
قَدْ عَلِمَ
صَلَاتَهُ
وَتَسْب۪يحَهُۜ
وَاللّٰهُ
عَل۪يمٌ
بِمَا
يَفْعَلُونَ
{ Görmedin mi? Şüphesiz, Allah, tesbih ediyor, onun için, kim göklerde ve yerde, ve kuşlar, saf saf. Hepsi kesin bildi, kendi duasını ve kendi tesbihini. ve Allah, Tam Bilen, o şeyle ki; yapıyorlar. }
Türkçe Meâli:{ Görmüyor musun!? Şüphesiz, göklerde ve yerde kim varsa, saf saf kuşlar Allah’ı tesbih ediyor. Hepsi kendi duasını ve tesbihini kesinlikle bilir. Allah onların yaptıklarını Bilendir. }
İlgili Linkler:
⇛ 24-Nur Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi