21-Enbiya Suresi 17. Ayeti

Arabça Yazılışı:

لَوْ اَرَدْنَٓا اَنْ نَتَّخِذَ لَهْوًا لَاتَّخَذْنَاهُ مِنْ لَدُنَّاۗ اِنْ كُنَّا فَاعِل۪ينَ

Türkçe Okunuşu:
Lev eradnâ en nettehize lehven lettehaznâhu min ledunnâ in kunnâ fâ’ilîne.

Kelime Çevirisi:

Cümle Çevirisi:

{ Eğer istedik, edinmek, oyalanma, elbette edindik onu, kendi katımızdan, şayet , olduk, yapanlar. }

Türkçe Meâli:

{ Eğer oyalanılacak oyun isteseydik, elbette onu kendi katımızda yapardık. Şayet ki; yapacak olsak. }

İlgili Linkler:
⇛ 21-Enbiya Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi