2-Bakara Suresi 41. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

وَاٰمِنُوا بِمَٓا اَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُٓوا اَوَّلَ كَافِرٍ بِه۪ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِاٰيَات۪ي ثَمَنًا قَل۪يلًاۘ وَاِيَّايَ فَاتَّقُونِ

Türkçe Okunuşu:
Ve âminû bimâ enzeltu musaddikan limâ me’akum velâ tekûnû avvele kâfirin bihi. Velâ teşterû bi âyâtî semenen kalîlen ve iyyâye fettekûni.

Kelime Çevirisi:

ve inanın

وَاٰمِنُوا

o şeye ki;

بِمَٓا

indirdim

اَنْزَلْتُ

doğrulayıcı olarak

مُصَدِّقًا

o şey için ki;

لِمَا

sizin yanınızda

مَعَكُمْ

ve sizler olmayın

وَلَا تَكُونُٓوا

ilk

اَوَّلَ

inkar eden

كَافِرٍ

onu

بِه۪ۖ

ve sizler satmayın

وَلَا تَشْتَرُوا

ayetlerimi

بِاٰيَات۪ي

bedele

ثَمَنًا

az

قَل۪يلًاۘ

ve sadece benden

وَاِيَّايَ

sakının benden

فَاتَّقُونِ

Cümle Çevirisi:

{ Ve inanın, o şeye ki; indirdim, doğrulayıcı olarak, o şey için ki; sizin yanınızda. Ve sizler olmayın ilk inkar eden onu. Ve sizler satmayın ayetlerimi az bedele. Ve sadece benden, sakının benden. }

Türkçe Meâli:

{ Yanınızdakini doğrulayıcı olarak indirdiğime iman edin, onu inkar edenlerin ilklerinden olmayın, ayetlerimi az bir bedele de satmayın ve sadece Benden sakının. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 2-Bakara Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir