2-Bakara Suresi 164. Ayeti

Arabça Yazılışı:

اِنَّ ف۪ي خَلْقِ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافِ الَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّت۪ي تَجْر۪ي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَٓا اَنْزَلَ اللّٰهُ مِنَ السَّمَٓاءِ مِنْ مَٓاءٍ فَاَحْيَا بِهِ الْاَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ ف۪يهَا مِنْ كُلِّ دَٓابَّةٍۖ وَتَصْر۪يفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَٓاءِ وَالْاَرْضِ لَاٰيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ

Türkçe Okunuşu:
İnne fî halkis semâvâti vel ardi vahtilâfil leyli ven nehâri vel fulkil letî tecrî fil bahri bimâ yenfe’un nâse vemâ enzelAllâhu mines semâ-i min mâ-in fe ahyâ bihil arda ba’de mevtihâ vebesse fîhâ min kulli dâbbetin ve tasrîfir riyâhi ves sehâbil musehhari beynes semâ-i vel ardi leâyâtin li kavmin ya’kilûne.

Kelime Çevirisi:

{ Şüphesiz, yaratılışında, göklerin ve yerin. Ve değişmesinde, gecenin ve gündüzün. Ve gemilerde, öyle ki; akıyor, denizde, o şeylerle ki; fayda veriyor, insanlara. Ve o şeyde ki; indirdi, Allah, gökten, sudan, böylece hayat verdi, onunla, yere, sonrası, onun ölümünün. Ve yaydı, orada, her canlıdan. Ve evirip çevirmesinde, rüzgarları ve bulutları, emre hazır, arasında, gök ve yer. Elbette deliller, topluluk için, aklediyor. }

{ Şüphesiz, göklerin ve yerin yaratılışında, gece ve gündüzün değişmesinde, insanlara faydalı şeyler taşıyarak denizde seyreden gemilerde, Allah’ın ölümünden sonra hayat verip de orada her türlü canlıyı yaydığı yere gökten su indirmesinde, rüzgarları ve gökle yer arasında emre hazır bulutları evirip çevirmesinde akleden bir topluluk için mutlaka deliller vardır. }

İlgili Linkler:
⇛ 2-Bakara Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi