2-Bakara Suresi 73. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

فَقُلْنَا اضْرِبُوهُ بِبَعْضِهَاۜ كَذٰلِكَ يُحْيِ اللّٰهُ الْمَوْتٰى وَيُر۪يكُمْ اٰيَاتِه۪ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ

Türkçe Okunuşu:
Fe kulnâdribûhu biba’dihâ. Kezâlike yuhyillâhul mevtâ ve yurîkum âyâtihi le’allekum ta’kilûne.

Kelime Çevirisi:

söyledik

فَقُلْنَا

vurun ona

اضْرِبُوهُ

onun bir parçasıyla

بِبَعْضِهَاۜ

böylece

كَذٰلِكَ

diriltiyor

يُحْيِ

Allah

اللّٰهُ

ölüleri

الْمَوْتٰى

ve size gösteriyor

وَيُر۪يكُمْ

ayetlerini

اٰيَاتِه۪

umulur ki

لَعَلَّكُمْ

akıl edersiniz

تَعْقِلُونَ

Cümle Çevirisi:

{ Söyledik; “vurun ona, onun bir parçasıyla!” Böylece, diriltiyor Allah, ölüleri ve size gösteriyor, ayetlerini, umulur ki; akıl edersiniz. }

Türkçe Meâli:

{ ‘Kestiğiniz ineğin bir parçasıyla ölüye vurun!’ dedik. İşte bu şekil Allah ölüleri diriltir ve belki akıl edersiniz diye size ayetlerini gösteriyor. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 2-Bakara Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir