78-Nebe Suresi 40. Ayeti

<Önceki AyetSonraki Ayet>

Arabça Yazılışı:

اِنَّٓا اَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَر۪يبًاۚ يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَا لَيْتَن۪ي كُنْتُ تُرَابًا

Türkçe Okunuşu:
İnnâ enzernâkum ‘azâben karîben yevme yenzurul mer-u mâ kaddemet yedâhu ve yekûlul kâfiru yâ leytenî kuntu turâbân.

Kelime Çevirisi:

Cümle Çevirisi:

{ Şüphesiz Biz, uyardık sizi, azap olarak, yakın. Günü, görecek, kişi, o şeyi ki; önden gönderdi, onun eli, ve söyleyecek, inkar eden, hey! keşkem, olsaydım, toprak. }

Türkçe Meâli:

{ Şüphesiz Biz, sizi yakın bir azapla uyardık. O gün kişi, elinin önden gönderdiğini görecek ve inkar eden diyecek ki; ‘Hay keşke toprak olsaydım’. }

<Önceki AyetSonraki Ayet>

İlgili Linkler:
⇛ 78-Nebe Suresi İndeksi
⇛ Kur’an-ı Kerim Meâli İndeksi